Canada

The Canadian government has used 9/11 and the consequential focus on security as a cover for negotiating an agreement with the United States which would deflect Canada-bound asylum seekers who pass through the United States. Is this agreement really about security? If not, what is the agreement about? The paper assesses the likely impact of the agreement on security - on Canada, on the US, and on refugees?

Les lois en matière d'immigration soulève trois questions: Qui entre? Sur la base de quels termes? Qui décide ceux qui peuvent entrer? Dans la jurisprudence canadienne, les réponses à ces questions ont déjà reposé sur l'interaction entre les cas de droit domestique administratif et les obligations du Canada en matière de droits humains. Avec l'introduction de la Charte canadienne des droits et libertés, une relation triangulaire s'est développée et les réponses sont maintenant prises dans le lien désordonné entre trois dyades: droit administratif/droit international, Charte/droit administratif et Charte/droit international.

Migration law asks three questions: Who gets in? On what terms? Who decides who gets in? In Canadian jurisprudence, the answers to these questions once depended on the interaction of domestic administrative case law with Canada’s international human rights obligations. With the advent of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, a triangular relationship developed, and the answers are now caught in the messy nexus of three dyads: administrative law/international law, Charter/administrative law, and Charter/international law.

Ce chapitre se concentre sur les politiques adoptées dans un État d'immigration - le Canada - afin d'explorer le positionnement complexe des femmes au sein des communautés de la diaspora. L'intérêt de l'auteure se situe dans l'approche qui souligne l'aspect procédural de la citoyenneté et favorise la participation des membres des divers groupes identitaires dans les institutions politiques, sociales et juridiques qui façonnent la communauté nationale. 

This essay focuses on policies adopted in one country of immigration – Canada – in order to explore the complex positioning of women within diasporic communities. The author’s interest lies in the approach that emphasizes the procedural aspect of citizenship and promotes the participation of members of various identity groups in the political, social, and judicial institutions that shape the national community.

Je dénonce le fait que la sécurisation de la citoyenneté rend l'obtention d'une seconde citoyenneté plus ardue pour les réfugiés et autres migrants forcés de quitter leur pays et, paradoxalement, en rendant l'acquisition de la citoyenneté par la naissance moins sécure pour les membres de certaines communautés de la diaspora qui ont déjà la double nationalité.

I contend that the securitization of citizenship operates by making acquisition of a second citizenship less attainable for refugees and other forced migrants and, paradoxically, by making birthright citizenship itself less secure for certain members of diasporic communities who already possess dual nationality.

By studying the multiple aspects of migration, specialists from various fields consider the individual logic in a social environment, political and identity discourses, sovereignty and security issues, migration as a vector of social transformation and migration as a human right.

En examinant les multiples aspects du fait migratoire, les spécialistes de nombreuses disciplines qui signent cet ouvrage considèrent ainsi la logique individuelle dans un espace social, le discours politique et identitaire, les questions de souveraineté et de sécurité, la migration comme vecteur de transformation sociale et la migration comme un droit de la personne.

Les collaborateurs de cet ouvrage examinent comment les éléments des pouvoirs législatif, executif et administratif des gouvernements ont répondu aux problématiques concernant les droits et statut des réfugiés et demandeurs d'asile dans trois juridiction de common law: le Royaume-Uni, l'Australie, le Canada, les États-Unis et la Nouvelle-Zélande.

Pages

S'abonner à Canada