Feminist perspective

Les Canadiens associent souvent le travail sous-payé à un passé éloigné et le marché du travail stratifié selon les races à une histoire d'esclavagisme et de colonisation des autres États. L'existence d'un programme canadien d'immigration connu sous le nom de Foreign Domestic Movement (FDM) program défit cette complaisance naïve et soulève la possibilité que ces phénomènes ne sont ni du passé ni confiné à l'extérieur des frontières canadiennes.

Canadians often associate indentured labour with a remote past, and a racially stratified labour market with the legacy of slavery and colonization in other countries. The existence of a Canadian immigration scheme known as the Foreign Domestic Movement (FDM) program challenges this naive complacency and raises the possibility that these phenomena are neither passé nor confined beyond Canada's borders.

The auteur explores the impact of international law on legal practice in Canada with a special attention to the politics and immigration laws, and the way they affect the lives of woemn wanting to enter Canada.

L'auteure explore l'impact de la loi internationale sur la pratique légale au Canada, avec une attention spéciale sur la politique et la loi sur l'immigration, et la façon dont elles affectent la vie des femmes qui veulent entrer au Canada.

L'auteure explore les liens entre les activités transnationales des compagnies pétrolières canadiennes opérant au Soudan et les violations de droits humains et de droit humanitaire commises par le gouvernement du Soudan contre les populations du Soudan du Sud dans le cadre de la présente guerre civile. L'impact spécifique du conflit armé sur les femmes est raconté dans un microcosme à travers une rencontre entre l'auteure, un membre de la mission d'établissement des faits au Soudan et un groupe de femmes Nuer.

The author explores linkages between the transnational activities of a Canadian oil company operating in Sudan and the human rights and humanitarian violations committed by the Government of Sudan against the people of Southern Sudan in the course of the ongoing civil war. The specific impact of the armed conflict on women is recounted in microcosm through a meeting between the author, a member of a fact finding mission to Sudan, and a group of Nuer women.

Les lois et politiques en matière d'immigration articulent l'offre global et les demandes locales en délimitant les termes d'entrée, la durée et la résidence. Dans le cas des travailleurs du sexe, la position officielle de la plupart des États riches tend à l'exclusion des non-citoyens and à la criminalisation de la prostitution. Le résultat est que les femmes étrangères qui entrent et travaillent sans autorisation légale (qui englobe nécessairement un travail du sexe illégal) sont doublement criminalisées.

Immigration laws and policies articulate global supply with local demand by delimiting the terms of entry, duration and residence. In the case of sex-trade workers, the formal stance of most wealthy states tends toward exclusion of non-citizens and criminalization of prostitution. The result is that foreign women who engage enter and work without legal authorization (which necessarily encompasses illegal sex work) are doubly criminalized.

Cet article étudie les cadres légaux internationaux, incluant les multiples lignes directrices, recherches, résolutions, guides, conclusions et manuels produits par les divers organismes des Natons Unies, qui confirment la perception des problématiques spécifiques aux femmes et fillettes déplacées dans les zones de conflit.

This paper surveys the international legal frameworks, including the many guidelines, handbooks, resolutions, toolkits, conclusions and manuals produced by various United Nations bodies, that confirm an awareness of the protection issues specific to women and girls displaced by conflict.

Pages

Subscribe to Feminist perspective