Social reproduction

Cet article examine l'argument accidentel de procréation à travers le cadre de la théorie anthropologique, de l'histoire, de la littérature et de la loi constitutionnelle. Nous concluons que le mariage est parfois utilisé pour canaliser l'hétérosexualité masculine dans la reproduction, mais de faire valoir que cet objectif est la condition sine qua non du mariage est de simplifier considérablement son histoire à la fois dans la loi et de la culture.

This article examines the accidental procreation argument through the lenses of anthropological theory, history, literature, and constitutional law. We conclude that marriage has sometimes been used to channel male heterosexuality into reproduction, but to argue that this goal is the sine qua non of marriage is to vastly oversimplify its history in both law and culture.

En prenant pour point de départ l'hypothèse partagée que la privatisation signale la transition d'un État-providence à un État néolibéral, les auteurs illustrent le rôle de la loi dans ce processus et ses impacts sur les femmes et l'ordre de genre. Ce faisant, les auteures mettent à nue l'interaction complexe entre une économie politique globalisée, la reproduction sociale et la régulation légale, fournissant une importante contribution aux théories politiques et légales féministes. D'un grand intérêt pour les chercheurs et étudiants en science politique et en droit - particulièrement ceux qui s'intéressent aux sphères des politiques publiques et de l'État - ces essais contribuent fortement aux débats sur le genre et vont attirer un vaste audience féministe.

Starting from the shared assumption that privatization signals a transition from welfare state to neo-liberal state, the authors illustrate the role of law in this process, and its impact on women and on the gender order. In doing so, the contributors lay bare the complex interplay between a globalized political economy, social reproduction and legal regulation, providing an important contribution to feminist political theory and legal theory. Of great relevance to political science and law practitioners scholars and students - especially those interested in the areas of public policy and the state - these essays contribute strongly to debates about gender and will attract a wide feminist audience.

Dans cet article, nous argumentons que la migration de migrantes dans des secteurs qualifiés du marché du travail, particulièrement en santé, altère notre compréhension du role des migrantes dans la reproduction sociale. Les migrantes sont présentent dans plusieurs sites et sphères de reproduction au-delà du foyer et reconnaître les différentes façons par lesquelles elles sont incorporées dans les marchés de travail globalisés défie les représentations simplistes des migrantes et présente une appréciation plus juste et complète de leur contribution à la reproduction sociale et au système d'assistance sociale en Occident.

In this paper we argue that the migration of women into skilled sectors of the labour market, especially in health, alters our understanding of the role of migrant women in social reproduction. Migrant women are present in multiple sites and spheres of reproduction beyond the household and recognising the different ways in which they are incorporated into globalised labour markets challenges simplistic representations of migrant women and draws out a fuller appreciation of their contribution to social reproduction and welfare in the First World.

Cet article défend que l'on pourrait avoir une meilleure compréhension des différentes modalités et trajectoires du "care" dans la reproduction des individus, des familles et des communautés, à la fois des populations migrantes et non-migrantes, en articulant les divers circuits de migrations, en particulier ceux du travail et de la famille.

This article argues that we could achieve a better understanding of the different modalities and trajectories of care in the reproduction of individuals, families, and communities, both of migrant and nonmigrant populations by articulating the diverse circuits of migration, in particular that of labor and the family.

In Europe, as well as in Asia, care labor is more and more performed by migrants, more precisely by female migrants (Hillmann, 2005). At the same time, researches on welfare state and on the evolution of care in a gender perspective still ignore the essential role played by female migrants in that field (see Ungerson, 2003).

En Europe, comme en Asie, le travail de care est ainsi de plus en plus effectué par des migrants, et plus précisément par des migrantes (Hillmann, 2005). En même temps, les recherches consacrées à l’Etat social et aux évolutions du care dans une perspective de genre ont continué d’ignorer le rôle, pourtant essentiel, des migrantes dans ce domaine (voir néanmoins Ungerson, 2003).

Subscribe to Social reproduction