Migration

Bien qu'étant presque inévitablement présenté d'un angle négatif, la migration internationale ne se réduit pas simplement aux pauvres et aux inexpérimentés en provenance du Tiers monde et de l'Europe de l'est qui cognent aux portes de l'Union européenne. L'interconnexion grandissante entre les éléments clés de l'économie globale (Japon, Amérique du Nord et Europe) a également mené à un mouvement international de travailleurs hautement qualifiés et de leurs personnes à charge.

Though almost inevitably represented negatively, international migration is not simply about the poor and the unskilled of the Third World and Eastern Europe knocking on the doors of the European Union. Increasing interconnections between the key nodes of the global economy (Japan, North America, and Europe) have also resulted in the international movement of highly skilled workers and their dependents between core areas.

Despite all researches done on international women migration in the last decades, most common theories took a long time accepting the utility - or even just the existence - of the concept of gender (Gabaccia, 1995, Kofman, 1999 , Willis et Yeoh, 2000). However, these integrative theories failed to properly deconstruct some dichotomies, having maintained what can be call a theoretical reductionism and having failed to articulate gender with other social relations of class and race.

En dépit de toutes les études sur la migration internationale des femmes menées depuis des décennies, les théories les plus courantes ont mis longtemps à accepter l’utilité – et ne serait-ce que l’existence – du concept de genre (Gabaccia, 1995, Kofman, 1999 , Willis et Yeoh, 2000). Toutefois, ces théories intégratives n’ont pas convenablement déconstruit certaines dichotomies, ont maintenu ce qu’on pourrait appeler un réductionnisme théorique et ne sont pas parvenues à articuler le genre avec d’autres rapports sociaux de classe et de « race ».​

Les politiques d'immigration contribuent à façonner la nature genrée des flux de migration. L'intéraction du genre avec les autres divisions sociales telles que la nationalité, l'éducation, les ressources économiques, sociales et culturelles en conjonction aux politiques d'immigration créent un matrice complexe de stratification. Les résultats genrés et la stratification des droits et de l'accès à l'établissement et à la citoyenneté ne sont pas nécessairement ouvertement énoncés, mais résultent des manières par lesquelles les critères des différentes formes d'immigrations sont appliqués. 

Immigration policies contribute to shaping the gendered nature of these flows. The intersection of genre with other social divisions such as nationality, education, and economic, social and cultural resources in conjunction with immigration policies also create a complex matrix of stratification. The gendered outcomes and stratified rights and access to settlement and citizenship are not necessarily overtly enunciated but result from the ways in which the criteria relating to different forms of immigration are applied. 

This paper focuses on the livelihoods and entitlements of Third Country women in different welfare regimes, and who enter on their own for work and education, as family migrants or as asylum seekers and refugees. It primarily focuses on first generation migrants, that is those who were born in another country.

Ce chapitre considère dans un premier temps les raisons pourquoi la migration familiale a été marginalisée dans l'étude des migrations internationales ainsi que les développements récents qui générèrent de l'intérêt dans le rôle de la famille dans le cadre des migrations. Dans un deuxième temps, il s'agit de souligner les tendances et types de migrations familiales et les difficultés de comparaison des situations dans les différents États. Troisièmement, il s'agit d'examiner les conventions internationales concernant le droit à une vie de famille et les développements des politiques dans un contexte de gestion des mouvements de migration.

This chapter first considers the reasons why family migration has traditionally been marginal to studies of international migration and recent developments that have generated interest in the role of families in migration. Second, it outlines the trends and types of family migration and difficulties of comparing situations in different countries. Third, it examines international conventions concerning the right to family life and policy developments within the context of managed migration.

Au cours de la dernière décennie, les politiques publiques et sociales se sont beaucoup intéressées aux questions du financement et de la prestation des soins et de l’assistance aux personnes. Ce document traite de la migration, des soins et de l’assistance aux personnes au Sud et met au jour certaines questions dont il faut tenir compte pour témoigner des réalités locales dans les débats sur les soins et l’assistance aux personnes au Sud. 

Pages

Subscribe to Migration